Fast Car (tradução)

Você tem um carro rápido
Quero uma passagem para qualquer lugar
Talvez a gente fazer um acordo
Talvez juntos possamos chegar a algum lugar

Qualquer lugar é melhor
Começando do zero não temos nada a perder
Talvez nós vamos fazer algo
Mas meu eu mesmo não tenho nada a provar

Você tem um carro rápido
E eu tenho um plano para nos tirar daqui
Eu trabalhando na loja de conveniência
Conseguiu salvar um pouco de dinheiro
Nós não teremos que dirigir para longe
Apenas cruzar a fronteira e para a cidade
Você e eu podemos conseguir emprego
E, finalmente, ver o que significa estar vivendo

Você vê meu velho tem um problema
Ele vive com a garrafa que é a maneira que é
Ele diz que seu corpo está velho demais para trabalhar
Eu digo o seu corpo é jovem demais para olhar como ele
Minha mãe saiu e deixou
Ela queria mais da vida do que ele poderia dar
Eu disse que alguém tem que cuidar dele
Então eu sai da escola e é isso que eu fiz

Você tem um carro rápido
Mas é rápido o suficiente para que possamos voar para longe
Temos que tomar uma decisão
Nós vamos esta noite ou viver e morrer desta forma

Lembro-me de quando estávamos dirigindo, dirigindo no seu carro
A velocidade tão rápido que eu senti como se estivesse bêbado
As luzes da cidade estava diante de nós
E seus braços ficam legais em volta dos meus ombros
E eu tive um sentimento que eu pertencia
E eu tive um sentimento
Eu poderia ser alguém, ser alguém, ser alguém

Você tem um carro rápido
E nós vamos cruzeiro para nos entreter
Você ainda não tem um emprego
E eu trabalho em um mercado como uma garota caixa
Eu sei que as coisas vão melhorar
Você vai encontrar um trabalho e eu vou ser promovido
Vamos sair do abrigo
Comprar uma casa grande e vivem nos subúrbios

Você tem um carro rápido
E eu tenho um emprego que paga todas as nossas contas
Você ficar de fora bebendo até tarde no bar
Veja mais de seus amigos que você faz de seus filhos
Eu sempre esperei para melhor
Pensei que talvez juntos você e eu iria encontrá-lo
Eu não tenho planos de eu não está indo para lugar nenhum
Então pegue seu carro rápido e continue dirigindo

Você tem um carro rápido
Mas é rápido o suficiente para que você possa voar
Você tem que tomar uma decisão
Você deixa esta noite ou viver e morrer desta forma

Fast Car (tradução)

Original

Elizabeth Gillies