Take a Hint (feat. Victoria Justice) (tradução)

Original

Elizabeth Gillies

Compositor: Não Disponível

La, la, la
Por que eu sempre me meto com os caras que eu não gosto?
Eu sempre vejo eles chegando, da esquerda e da direita
Eu quero ser uma convencida, só estou tentando ser educada
Mas eles sempre parecem estar comendo a minha

Me perguntou o meu telefone, é, você me colocou na jogada
Você acha que devíamos sair, mas eu acho que não devíamos
Me conquistou com um "olá", mas depois começou a falar
E foi aí que tudo começou a ficar chato
Oh!

Tire suas mãos dos meus quadris, antes que eu soque os seus lábios
Pare de olhar a minha, hey!
Fica a dica, fica a dica
Não, eu não quero uma bebida, deixe eu dizer o que penso
Você poderia usar uma bala de menta
Fica a dica, fica a dica
La, la, la
F-fica a dica, fica a dica
La, la, la

Eu acho que você ainda não entendeu, então vamos começar do início
Você me perguntou qual era o meu signo, e eu disse que era Pare
E se eu ganhasse um centavo por cada vez que você recuou
Você estaria aqui e eu em um iate
Oh!

Tire suas mãos dos meus quadris, antes que eu soque os seus lábios
Pare de olhar a minha, hey!
Fica a dica, fica a dica
Não, eu não quero uma bebida, deixe eu dizer o que penso
Você poderia usar uma bala de menta
Fica a dica, fica a dica
La, la, la
F-fica a dica, fica a dica
La, la, la

Que parte do não você não entendeu?
Então diga aos seus amigos que eu não estou interessada
Tudo que importa é o tempo que você perdeu, e eu vou contar até três
Abrir meus olhos e
Você terá ido

Um
Tire suas mãos dos meus
Dois
Ou socarei seus
Três
Pare de olhar a minha, hey!
Fica a dica, fica a dica
Eu não sou seu elo perdido
Deixe eu dizer o que penso
Você poderia usar uma bala de menta
Fica a dica, fica a dica
Fica a dica, fica a dica
Tire suas mãos dos meus quadris, antes que eu soque seus lábios
Pare de olhar a minha, hey!
Fica a dica, fica a dica
La, la, la
F-fica a dica, fica a dica
La, la, la